Have Yourself a Merry Little Christmas

First, Merry Christmas to everyone who celebrate it 25th december! Hope you had a magical and wonderful one and second - welcome to my room! In this post you can see my Xmas and NY's decoration. Christmas tree is decorated, gifts are wrapped, cards are written and sweets are prepared which means that I'm all ready for the Santa on January 7th! For more text, translate on your language and read it below. ˇ

_______

Prvo, želim da čestitam Božić svima koji su slavili 25. i drugo - dobrodošli u moju sobu! Iskreno, nećete videti mnogo od nje, već samo dekoraciju u Novogodišnjem i Božićnom duhu. Ja nisam tip osobe koji uređuje sobu po godišnjim dobima, niti nešto preterano kada dođu Božić i Nova godina, ali ovog puta jesam. Šta da vam kažem, morate ispoljiti svoju kreativnost ako pišete blog. Verovali ili ne, čak ni prethodne tri godine nisam kitila glavnu jelku. Međutim, nije da nije bila okićena, uvek bi je neko drugi u porodici okitio i to bi bilo to. Ove godine sam uzela stvar u svoje ruke i dekorisala svoju sobu. Okitila sam belu mini jelku koja je stalno u sobi, tako da, Christmas the Whole Year Round je aktuelan kod mene, samo što, naravno, posle izvesnog vremena skinem ukrase i stoji samo jelka.

Inspirisana Anjinim pismom, odlučila sam i ja da napišem jedno Deda Mrazu. Šta sam napisala ostaće tajna i samo se nadam da je adresa dobra jer ako nije... Čestitke su takođe napravljene i ispisane, a tu su i marshmallowi za koje sam se jedva suzdržala da ne pojedem jer predivno mirišu. Po Janinom videu, napravila sam Sneške i divno izgledaju. Da, čak i taj sa zelenim očima i pink usnama. Pomalo je strašan, ali na smešan način. I ono najvažnije u vezi ovih magičnih praznika - pokloni. Svi su upakovani i spremni da ugledaju svetlost dana 7. januara. Knjiga Kako Biti Parižanka je poklon meni samoj, mislim... pa Božić je, a tu je i divna tašna Ane Šurdilović.

Treat yourself,

Jasmina Di, x.

Autumn Leaves

On friday I had the day off and I used it to shot a outfit which is the last one from lookbook for fall. It's been a long time since I haven't posted a outfit, but as you may noticed by posts, I don't have that much time like I used to have. As for the outfit, I combined brown, cream and beige color that I think they're ideal for fall. Well, we all think that. I love to wear coats when is fall, coral blouse breaks combination with only autumn colors and those pants, they're so easy to wear. Do you like this combinations with shades of fall?

_______

U petak sam imala slobodan dan i iskoristila sam ga da uslikam autfit koji je poslednji u lookbook-u za jesen. Prošlo je dosta vremena otkad nisam postavljala autfite, ali kao što ste mogli primetiti po postovima (jer su postali ređi), nemam više tako slobodnog vremena kao što sam imala pre. Što se tiče autfita, ukombinovala sam braon, krem i bež boje za koje smatram da su idealne za jesen. Ma, svi to smatramo. Obožavam da nosim kapute tokom jeseni, koralna bluza razbija kombinaciju jesenjih boja, a ove pantalone, one su tako lake za nošenje. Da li volite ovakve autfite sa nijansama jeseni? PS: Zapratite me na snapchatu: shantyjass!

Have a nice week,

Jasmina Di, x.

Current Trend Obsession: Nude Shoes

We all know that black never goes out of style. Black and white are the only colors that can be combined with all other colors. To this group I would add and nude. Shoes in this color are really incredible investment and totally chic. They can be combined with any pieces of clothing in any color. You just name it. The best said, they are safe ticket for fenomenal outfits. Their main trump is visually lengthening legs and the best is that they do not disappear from the fashion scene, they just receive a minor role.

_______

Svi znamo da crna nikad ne izlazi iz mode. Crna i bela boja su jedine koje mogu da se kombinuju sa svim drugim bojama. Toj grupi bih dodala i nude. Cipele u ovoj boji su zaista divna investicija, a uz to su i potpuno šik. Možete ih kombinovati sa bilo kojim odevnim komadom u bilo kojoj boji. Najbolje rečeno, one su vam sigurna karta za fenomenalne autfite. Glavni adut im je izduživanje nogu, a najbolje je to što uopšte ne nestaju sa modne scene, već samo dobijaju manju ulogu.

 Stay Home & Shop Online,

Jasmina Di, x.

Christmas Purse by Ana Šurdilović

If you ask me what every girl should have, I would answer purse tAŠna by Ana Šurdilović. And that is the truth. This girl from a hobby has created a brand known to all and every girl who comes in touch with these purses, falls in love.

When I saw my purse I was thrilled, however, I haven't had the pleasure of unwrapping because the postman mistaken the house and someone else did it instead of me. The only thing that interests me about this is why you open if doesn't writes your name? In the end, I'm pleased that the purse ended in the right hands and that I can show it to you.

Trust me that is very hard to choose one purse along other wonderful and creative ones, but I somehow decided. The choice fell on the red purse with very interesting details. I chose her especially in the spirit of the New Year and winter magic and I can't wait to show her everyone. The little thing you don't know is that you can create the look of your purse. Get in touch with Ana and order your purse - tasna.ana@gmail.com or on facebook.

_______

Da me pitate šta to svaka devojka iz Srbije i regiona (celog sveta!) treba da ima, odgovorila bih tAŠnu Ane Šurdilović. I to je istina. Ova devojka je iz hobija stvorila brend poznat svima i svaka devojka koja dođe u susret sa ovim tašnama, ne ostaje ravnodušna. Bilo to u realnosti ili preko ekrana, zaljubićete se. Samo je potrebno da bacite pogled.

Ja sam se oduševila kada sam videla svoju tašnu, međutim, nisam imala to zadovoljstvo da je otpakujem jer je poštar pogrešio kuću i neko drugi je to uradio umesto mene. Jedino što me zanima u vezi toga jeste zašto otvaraju ako ne piše njihovo ime? Na kraju krajeva, zadovoljna sam što je završila u prave ruke.

Verujte da je veoma teško izabrati jednu tašnicu pored toliko divnih i kreativnih ostalih koje Ana sama smišlja i šije, ali nekako sam se odlučila. Izbor je pao na crvenu tašnicu sa veoma zanimljivim detaljima. Birala sam je specijalno u duhu novogodišnje zimske čarolije i jedva čekam da je ponesem i pokažem svima. Mala stvar koju ne znate jeste ta da možete sami da kreirate svoju tašnu. Kontaktirajte Anu i naručite svoju tašnu - tasna.ana@gmail.com ili na fejsu.

Happy Friyay,

Jasmina Di, x.