Monday Morning Magnolia | OUTFIT

Ako može da se nosi trenerka i štikle, onda može da se nosi trenerka i košulja zajedno. Ovaj moj ootd je upravo takav i ja sam opčinjena kako izgleda, a nosila sam ga ujutru kad sam išla u kupovinu namirnica. Lagan je i udoban jer upravo takve volim da nosim ujutru. Fotkanje nije bilo u planu, međutim, kada sam videla ovo prelepo drvo magnolije morala sam da se uslikam iako nemam ni gram šminke. Eto jedan fun fact, a to je da se ujutru uglavnom ne šminkam, pogotovo kada idem u ovakvu kupovinu. Ova trenerka je skoro moj svakodnevni izbor za to jer je mekana i udobna. Nedavno sam je kupila i obožavam je pa budite sigurni da ćete je još viđati. Ovog dana je bilo baš toplo pa sam se odlučila za crne papuče sa zvezdicama, inače bih se, da je bilo hladnije, sigurno odlučila za patike. Što se tiče ime outfita, inspirisala me je pesma Monday Morning od Melanie Fione. Jedina podudarnost je jutro, a to da li je tada bio ponedeljak ne garantujem, ali danas svakako jeste.

Venus | OUTFIT

Ciao, Spell fam! Jedva sam dočekala toplije dane pa kada su konačno došli odmah sam iskoristila priliku da uslikam ovaj outfit koji sam imala u glavi otkad sam dobila lunarinia ogrlicu. Više o njoj će biti u narednom postu, eto odmah da kažem. Toplije dane sam jedva čekala i zbog ovog kombinezona koji vidite na meni u ovom postu, i iako nije bilo toliko toplo za njega, nisam mogla da odolim, a da ga ne obučem. Jednostavno sam zamislila ovu kombinaciju i to je bilo to, kraj. Na sreću, nekoliko dana ranije sam kupila beli sinsay kaput koji se savršeno uklopio u ootd barem toliko da izgleda da sam se obukla u skladu s vremenskom prilikom, ali ni to nije pomoglo pa su ljudi svejedno bacali poglede, hehe. Kaput mi se mnogo dopada i planiram da kupim još jedan, samo crne boje. U opticaju je i jedan camel, pa ćemo videti za koji ću se odlučiti. Po outfitu možete primetiti da sam se uželela proleća jer pored kombinezona, koji ima cvetni dezen, nosim i pletenu JoGo handmade torbicu koju ću dosta nositi u narednom periodu. Ona je okrugla, bele boje i po sebi ima zvezdice. Obožavam je. Kako se vama dopada ovaj outfit?

Preppy Trend: White Shirt & Vest

Coat: Dresslily | Shirt: Zaful | Vest: Creatore | Pants: Zara (similar) | Bag: Mango

Ćao, Spell fam! Danas ćemo da pričamo o jednom načinu oblačenja preppy stila koji je osvojio modnu scenu za koji sam sigurna da znate jer nema šanse da niste naleteli na barem jednu osobu koja se tako obukla. U pitanju je duža bela košulja i preko prsluk gde kragna i donji deo košulje vire. Mislim da je originalno počelo sa prslucima sa v-izrezom, a kasnije su se u igru ubacili i zatvoreni (kakve ja nosim), a dosta devojaka se odlučuje i na crop topove. Što se mene tiče, ovaj trend mi se dopao kako stoji na drugima pa sam i sama poželela da ga isprobam. Iskoristila sam prsluke koje sam već imala jer nisam htela da kupujem nove s obzirom da ne verujem da ću tako puno nositi ovaj trend. Mada, ne garantujem za to ako naletim na neki rozi prsluk.

Monochromatic Magic

Ćao, Spell fam! Napolju sija sunce i to mi je konačno dalo motivaciju da sednem i napišem postove koje sam isplanirala još za decembar i januar. Znam da nisam jedina na koju sunce tako deluje zato hvala suncu što ruši blokadu. Jednostavno kada nastupe praznici plus još hladno vreme nekako mi je teško vratiti se produktivnosti. Uz to, desile su se neke stvari koje su me skroz demotivisale aka korona, kvar fotoaparata (zato nema ni novih jutjub videa) i problemi sa kreditnim karticama. Znate sve ako me pratite na insta jer sam pisala tamo, pa zato neću ovde, ali eto ukratko. A vi kako ste, šta radite?

Monohromatska magija iliti odevne kombinacije u crnoj i beloj boji i cut-out detalji su predstojeći trendovi za proleće/leto. Igrajući se modom, slučajno sam ih ubola ovim outfitom, a evo šta i kako sam ukombinovala. Nosim belu rolku za koju bih rekla da je must-have za svaki garderober, polka dot haljinu kao top koju ste videli u Polka Dots, Hearts & Bees outfitu, zarinu dugu crnu suknju koja se fenomenalno uklopila pa deluje kao da nosim haljinu i za kraj prsluk jer je ipak tada bilo malo hladno.

Morning After Dark | OUTFIT

Ćao, Spell fam! Ponovo je došao ponedeljak zato želim da vam poželim srećnu radnu nedelju i kako bi na engleskom rekli break a leg. Danas na blogu vam predstavljam novi ootd post koji je skroz u jesenjem fazonu, to su te boje jeseni koje svi vole. Trudim se da sklopim i nosim outfite za koje će se odmah na prvi pogled videti da su jesenji i mislim da sam sa ovim poprilično uspela iako sam trenutno ograničena sa odećom jer #babyiscoming. Ali uspevam, videćete još u budućnosti neke super kombinacije.

A šta to čini ovaj outfit? Rolka - koje su mi must-have za jesen, a ova moja je u narandžastoj boji i da mi je neko rekao da će mi biti veliki favorit pre same kupovine, odgovorila bih da je ta osoba luda. Ali stvarno mi je veliki favorit i ne mogu da izbrojim koliko puta sam je samo nosila. Must-have za jesen mi je i šešir jer oni dodaju posebnu notu svakom outfitu, a u ovom nosim crni koji je moj prvi šešir ikada. Dalje imamo suede suknju sa lace-up detaljem napred i velikim džepovima koja je neverovatno udobna, crnu tanku kožnu jaknu, over-the-knee crne čizme i vintage prada torbicu. Kako vam se dopada ootd?

_______

Hi, Spell fam! It's monday again and that's why I want to wish you a happy working week and you know - break a leg and all that stuff. Today on the blog I present you a new ootd post that is completely in the autumn style, these are the colors of autumn that everyone loves. I try to put together and wear outfits that will immediately look like autumn ootd's at first glance and I think I have been quite successful with this one even though I am currently limited with clothes because #babyiscoming. But I succeed, and you will see some great combinations in the future.

And what makes this outfit? Turtleneck - which is must-have for autumn, and this one of mine is in orange and if someone told me that it would be my big favorite before the purchase, I would answer that person that she's crazy. But it's really my big favorite and I can’t count how many times I’ve just worn it. A must-have for fall is also a hat because they add a special note to any outfit, and in this outfit it's my black which is my first hat ever. Next we have a suede skirt with a lace detail and large pockets in the front that is incredibly comfortable, a black thin leather jacket, over-the-knee black boots and a vintage prada bag.

Weekend | OUTFIT

Bonjour, Spell fam! Dobrodošli u sedamdeseti outfit na mom blogu pod nazivom weekend  koji iskreno obožavam. Jeste da je tek početak radne nedelje i da je vikend daleko, ali ipak se pitam i vrtim "a kuda za vikend, a kuda za vikend, vikend, vikend?" Odgovor je verovatno nigde jer ovog meseca planiram da gledam svaki dan po jedan film, a pored toga imam i serije, tako da je ovaj mesec rezervisan za netflix, kokice i vino. Malo kaskam sa odgledanim filmovima, tako da mi ne gine maraton, ali meni to dobro zvuči. Možda napišem post o svim filmovima koje sam odgledala, kako vam se dopada ta ideja?

Da sada pričamo o glavnoj temi ovog posta, a to je outfit, on se sastoji od novog sivog džempera iz New Yorkera koji ste mogli da vidite u fashion haul-u u mom novom jutjub videu (ako niste pogledali klik ovde da pogledate). Takođe, vodila sam vas u šoping sa mnom tako da ga ne smete propustiti - da pogledate H&M šoping klik ovde, a za New Yorker šoping klik ovde (video će da počne od tih scena). Uglavnom, sa džemperom sam ukombinovala midi rozu suknju koja mi sve više prirasta za srce i nosila bih je svaki dan koliko je udobna, crne čizmice na debelu štiklu i od modnih detalja kaiš, rajf i kajin kutak narukvicu. Suknju sam nosila i u It's So Romantic i Pastels outfitima, pa kliknite na nazive ako želite da vidite kako sam je još kombinovala, a za outfite sa weekend džemperom se spremite jer će ih biti još. Ako vam se dopada možete ga kupiti u NY jer je još uvek u ponudi.

_______

Bonjour, Spell fam! Welcome to the 70th outfit on my blog called weekend which I sincerely adore. Yes, it's just the beginning of the work week and the weekend is far away, but I still wonder and listen "where for the weekend, and where for the weekend, weekend, weekend?" (that's croatian song) The answer is probably nowhere because this month I plan to watch one movie per day, I have series, too, so this month is reserved for netflix, popcorn and wine. Also, I'm late with watching the movies, so one big fancy marathon is going to happen, and it sounds good to me. Maybe I’ll write a post about all the movies I’ve watched, how do you like that idea?

Now let's talk about the main topic of this post, which is the outfit, it consists of a new gray sweater from New Yorker that you could see in the fashion haul in my new youtube video (if you haven't seen it, click here to take a look). Also, I took you shopping with me so you shouldn’t miss it - to watch H&M shopping click here and for New Yorker shopping click here (the video will start from those scenes). Anyway, I combined a midi pink skirt with a sweater, which is growing more and more for my heart and I would wear it every day since it's so comfortable, black boots with thick heels and about the fashion details I wear a hairband, a belt and a bracelet. I wore a skirt in It's So Romantic and Pastels outfits, click on the names if you want to see how more I combined it, and for the outfits with weekend sweater get ready because it's going to be a lot of them soon.

Dark Horse

Jesen je već uveliko tu i baš se radujem što delim drugi jesenji, a prvi outfit post za ovu sezonu. Ove fotke su nastale neplanirano kada sam išla da obavim neke obaveze i usput naišla na ovo mesto. Outfit se savršeno uklopio tako da sam morala da napravim nekoliko fotki za ootd post pogotovo sa konjem jer ih obožavam. Oduvek sam želela da idem u školu jahanja i da naučim da jašem, ali nijednom mi se nije pružila prilika. To mi je tako fascinantno i nadam se da ću u nekom budućem vremenu ispuniti sebi ovu želju jer su konji stvarno neverovatne životinje.

Uglavnom, da počnem sa glavnom temom, a to je outfit. Nosim svoje mnogo voljene bordo pantalone koje se savršeno uklapaju u jesenju paletu boja, crne čizme preko kolena koje su mi nezaobilazne za svaku jesen i novu majicu iz lc waikiki butika. Ona nije nešto što bih kupila na prvu loptu, ali zaista mi se mnogo dopala da sam morala da je kupim. Definitivno jer me devojke na njoj podsećaju na mene i moje drugarice, pritom je još bila na popustu pa mi se prašta. Ako vam se dopada, možda je još uvek ima u asortimanu, svakako proverite na lcw sajtu ili buticima. Ja sam našla belu pa ako neko više preferira tu boju klik ovde. 

_______

Fall is already here and I'm really looking forward to share the second fall but the first outfit post for this season. These photos were taken unplanned when I went to do some errands and came across this place along the way. The outfit fit perfectly so I had to take a few photos for the ootd post especially with the horse because I adore them. I always wanted to go to riding school and learn to ride, but I was never given the opportunity. That's so fascinating to me and I hope that in some future time I will fulfill this wish for myself because horses are really amazing animals.

Anyway, let's start with the main theme, and that is the outfit. I wear my much-loved burgundy pants that fit perfectly into the fall color palette, black knee-high boots that are indispensable to me for every fall, and a new t-shirt from the lc waikiki boutique. It’s not something I’d buy on the first ball, but I really liked it a lot that I had to buy it. Definitely because the girls on it remind me of me and my friends, and it was at a discount, so it's forgiven to me. If you like it, it may still be available, be sure to check it out on the lcw site or boutiques. Also, if anyone prefers white color more, it comes in that color, too.

Chasing Sunflowers + Tips For Sunflower Photoshoot | OUTFIT

Leto se završilo i jesen je došla, ali iako su svi već u jesenjem raspoloženju (kao i ja), ipak moram da objavim ove fotografije među suncokretima sa kojima ću i da završim letnju sezonu. Za ovo fotografisanje sam odlučila da obučem žutu lepršavu haljinu koju jako volim, a sa njom sam ukombinovala body chain, mint kaiš i konačno kupljenu pletenu torbu. Jedva sam se odlučila koju da uzmem i na kraju sam uzela ovu iz Deichmanna koja mi savršeno odgovara. Ovog leta je nisam nosila koliko sam planirala pa ćete je viđati i u narednom jesenjem periodu. 

Takođe, planiram da napravim tradiciju i da se svake godine slikam među suncokretima tako da sigurno i sledeće godine možete očekivati ootd na ovoj lokaciji, a tada ću se voditi stvarima koje sam naučila ovog puta. Ima ih tri, prva je da se ne fotkate kada duva vetar, druga je da obuća nije toliko bitna jer se najverovatnije neće ni videti plus će se isprljati tako da je najbolje obuti nešto što se lako pere i treća stvar koja je možda najvažnija jeste da se staza nalazi u sredini tj. da idu suncokreti, staza pa sunce ako razumete šta hoću da kažem. Razlog za to je veoma jednostavan koji sigurno svi znate, a to je zato što su suncokreti uvek okrenuti prema suncu. Da li imate vi neki savet za sunflower fotošuting? I da li volite da se slikate među suncokretima?

_______

Summer is over and autumn has come, but even though everyone is already in the autumn mood (like me), I still have to publish these photos among the sunflowers with which I will end the summer season. For this photoshoot, I decided to wear a yellow fluttering dress that I really like, and I combined a body chain, a mint belt and a finally bought straw bag with it. I hardly decided which one to buy and in the end I took this one from Deichmann which suits me perfectly. I didn't wear it as much as I planned this summer, so you'll see it in autumn season a lot.

Also, I plan to make a tradition and take pictures among the sunflowers every year, so you can certainly expect ootd at this location next year as well, and then I will be guided by the things I learned this time. There are three of them, the first is not to take pictures when the wind blows, the second is that the shoes are not so important because they most likely will not be seen plus they will get dirty so it's best to wear something that's easy to wash and the third thing that is perhaps most important is the path needs to be in a middle, ie. first to go sunflowers, the path and then the sun if you understand what I mean. The reason for that is very simple, which you all probably know, and that's because sunflowers are always facing the sun. Do you have any advice for sunflower photoshoot? And do you like to take pictures among sunflowers?

A Little Bit Of Your Flower | OUTFIT POST

Evo mene opet, jesam li vam nedostajala? Nije me bilo baš dugo, ali o tome neki drugi put. Sada ćemo da pričamo o ovom outfitu koji je prvi za letnju sezonu ( i koja se za dve nedelje završava, haha, ma aplauz). Nosi naziv A Little Bit Of Your Flower jer je slikano u bašti jednog restorana, a kao što verovatno znate, ako obavljate fotošuting uvek morate da pitate za dozvolu, međutim, ja nisam. Svakako su me viđali tu jer sam dosta dolazila sa decom pošto imaju predivno igralište. Idila je za njih.

No, da se vratim na temu posta, a to je outfit. Glavna zvezda je teksas suknja iz terranove koja je ispunila sve moje zahteve da bude idealna i veoma voljena, a oni su boja, dužina i nivo udobnosti. Nisam verovala da je tako teško naći odličnu teksas suknju, zato ako naiđete na neku koja ispunjava sve vaše kriterijume kupite istog trena. Možete je kombinovati na razne načine i nositi je apsolutno svake sezone što je odlična investicija. Uglavnom, eksperimentisala sam sa outfitom pa sam obukla belu običnu majicu i preko dodala još jednu cvetnu na bretele što je veoma začinilo outfit i učinilo ga posebnijim. Kako vam se čini? 

_______

Here I am again, did you miss me? I haven't been here very long, but I will talk about it some other time. Now we will talk about this outfit, which is the first for the summer season (and which is going to end in two weeks, haha, applause). It's called A Little Bit of Your Flower because it was photographed in the garden of a restaurant, and as you probably know, if you are going to take photos you always have to ask for permission, however, I didn't. They saw me several times since I come a lot with the kids because they have a beautiful playground. It's ideal for them.

Now, let\s go back to the theme, and that's outfit. The main star is the denim skirt, which fulfilled all my requirements to be ideal and very loved, which are color, length and comfort level. I didn't believe that it would be so difficult to find great denim skirt, so if you find one that meets all your criteria, buy it right away. You can combine it in different ways and wear it absolutely every season, which is a great investment. Anyway, I experimented with the outfit, so I put on a white plain t-shirt and added another floral one with the straps, which greatly spiced up the outfit and made it special. What do you think?

It's So Romantic

Sećate se reset projekta? Pa vreme je za drugu outfit kombinaciju, a ovog puta glavni akter je color blocking different dukser. Prošli put sam ga ukombinovala sa icy farmerkama gde je kombinacija bila ležerna i kežual, a sada sam ga uklopila sa suknjom A kroja koju sam podigla nagore kako bi mi bila iznad kolena i mogu reći da mi se mnogo dopada kako je ootd ispao. Ima sportsku notu, ali isto tako i elegantnu zbog romantične suknje i bow cipelica. Ovo je dokaz da dukser može da se nosi i uz elegantne i sofisticirane komade odeće i pritom izgledati veoma lepo i poželjno. Kako se vama dopada ovaj ootd?

_______

Remember the reset project? Well it's time for another outfit combo, and this time the main actor is the color blocking different sweatshirt. Last time I combined it with icy jeans where the combination was casual and comfy, and now I paired it with an A-line skirt that I lifted up to be above my knees and I can say that I like how ootd turned out. It has a sporty note but also elegant because of the romantic skirt and bow shoes. This is proof that the sweatshirt can be worn even with elegant and sophisticated pieces of clothing while looking very nice and desirable. How do you like this ootd?

Polka Dots, Hearts & Bees

Retko kad sam inspirisana i oduševljena nekim outfitom toliko da ga sama nosim, ali za ovaj moram priznati da je zaslužna Milica sa bloga Call Me Shopaholic koja ima neverovatan stil i koja je pre svega jedna predivna osoba. Outfit se sastoji od crne dugačke haljine sa belim tufnama, crnom kožnom jaknom i martinkama koje obožavam. Kad sam kupila haljinu dugo sam razmišljala sa čime da je nosim, a onda je Milicin ootd stigao kao naručen jer ništa nisam mogla da smislim. Takođe, kao naručene su stigle naočare i jakna jer sam ih pozajmila od sestre za fotkanje. Svako ko ima sestru zna koliko je lepše nositi njene stvari nego sopstvene, hehe. Kako vam se dopada ova kombinacija? Sa čime biste vi nosili polka dots haljinu? Pišite u komentarima.

_______

I rarely get inspired and impressed by some outfit so much that I also get to wear it, but for this one I have to admit that is creditable Milica from Call Me Shopaholic blog which has an amazing style and is above all a wonderful person. Outfit consists of black long dress with polka dots, a black leather jacket and a boots that I adore. When I bought the dress, I thought for a long time with what to wear it and then Milica's ootd arrived as ordered because I couldn't think of anything to combine it. Also, glasses and jacket kinda arrived as ordered because I borrowed them from my sister for a photoshoot. Anyone with a sister knows how much is better wearing her things than own, hehe. How do you like this combination? What would you wear with a polka dots dress? I wanna know so tell me in the comments.

C'est La Vie, Mon Amie

Outfit koji ću u ovom postu da vam pokažem je jedan od mojih omiljenih i nosila sam ga toliko da ne može da se izbroji, a snimila sam čak i video za jutjub u njemu. Ono što mogu reći jeste da je veoma udoban i topao, a to je ono čemu težim kada je hladno vreme, a imam puno stavki na to-do listi. Što se tiče odeće videli ste sve do sada osim crnih farmerki koje sam sada prvi put fotkala. One su iz New Yorkera i negde početkom zime prošle godine sam ih kupila. Zovu se Lola, high waist su i apsolutno su fenomenalne, ali... ali posle prvog pranja izašle su neke bele linije i nikako ne mogu da se skinu. Ako neko zna kako da rešim ovaj problem neka mi napiše jer mi je stvarno žao da ih bacim jer su nešto najbolje što sam u poslednje vreme kupila. Išla sam čak i dotle da te bele linije bojim flomasterima, tako da i sami možete da pretpostavite koliko mi se zapravo dopadaju.

_______

The outfit I'm going to show you in this post is one of my favorites and I've worn it so much that it can't be counted, I've even recorded a video in it for my youtube channel. What I can say is that it's very comfortable and warm, which is what I strive for when the weather is cold and I have many things on the to-do list. As for the clothes, you have seen everything so far except the black jeans that I finally shooted for this post. They are from New Yorker and in the early winter of last year I bought them. They're called Lola, they're high waisted and they are absolutely phenomenal, but... but after the first wash some white lines came out and they cannot be removed. If anyone knows how to solve this problem then let me know because I'm really sad to throw them away because it's something the best I've bought lately. I even went so far to paint those white lines with felt pens, so you can guess for yourself how much I actually like them.

Modern Princess

Ćao, društvo, kako ste? Ja sam prehlađena, pa zato non-stop pijem čajeve sa medom, brišem nos i pokušavam koliko toliko normalno da dišem. Ovo me baš uhvatilo i jedva čekam da me prođe, ali iskreno najgore mi je to što mi oči suze pa bukvalno ne mogu ni da gledam. Ali dobro, ako ništa drugo barem je nastala jedna (ne)smešna fora, a to je da su u firmi gde radim došli italijani pa se šalimo da su doneli korona virus gde sam se zarazila, lol. Uglavnom, danas sa vama, pored svog zdravstvenog stanja, delim novi ootd koji mi se veoma dopada. Ove farmerke su mi bukvalno uniforma i nosim ih stalno jer su neverovatno udobne. Kapa dole za capitto brend. Uz njih sam ukombinovala belu haljinu na gola leđa koju nosim kao majicu (znam šta mislite, ali ovo je slikano još davno tako da ta teorija pada u vodu) i svoju novu predivnu rozu universo bundicu sa biserima. Priznajte koliko je kjuuuut? To bi bilo to za sada i nadam se da vam se dopada ovaj outfit. I ah da, poželite mi da ozdravim.

_______

Hi, guys, how are you? I am ill, so I constantly drink tea with honey, wipe my nose and try to breathe as normal as I can. This one caught me really bad and I can't wait for it to pass me by, but honestly the worst part is that my eyes tear so I literally can't even look. But well, at least one (not) ridiculous thing came up, which is that in the company where I work came Italians, so we're joking that they brought the corona virus where I got infected, lol. Anyway, today with you, besides my state of health, I share a new ootd that I really like. These jeans are literally my uniform and I wear them all the time because they are incredibly comfortable. Cap down for the capitto brand. With them, I combined the white dress with bare back that I wear as a t-shirt (I know what you mean, but this was shoted long ago so that theory falls into the water) and my new beautiful pink universo faux fur with pearls. Tell me how cuuute it is? That would be it for now and I hope you like this outfit. And ah yes, wish me well.

Angelic | NYE OUTFIT

Pre jedno tri godine objavila sam ootd pod nazivom Bad Habits što znači loše navike i čik pogodite - te loše navike su i dalje tu. Ona najkritičnija je da se zimi slikam obučena kao da je leto što u ovom postu to možete i videti. Pošteno sam se zaledila, ali hej, I did it for the 'gram and blog. Drugarice koje su bile sa mnom su bile obučene za pravi frosty dan, ali opet završile su prehlađene dok meni nije bilo ništa. Tu veštinu sam izgleda usavršila, ali svakako NE preporučujem da ovako krenete u izlazak.

A glavno pitanje je šta sam nosila, ne? Odgovor je rozi crop top od plišanog materijala koji sam jedva čekala da nosim negde, ali ništa mi nije bilo dovoljno dobro sa njim sve dok mi mama nije poklonila suknju koju nosim. Ona je bele boje i po sebi ima neprimetne srebrne linije (na fotkama ih je nemoguće videti jer je slikano telefonom) koju je čine tako savršenom i magičnom. Kaiš sam dodala jer mi je ootd izgledao nekako prazno, a tada sam morala da dodam još nešto crne boje i izbor je pao na moje voljene H&M čizmice. Celu kombinaciju sam zaokružila ogrlicama i dreamy star torbom. Kako vam se dopada?

_______

About three years ago I posted an ootd called Bad Habits and guess what - those bad habits are still there. The most critical one is to dress myself in the winter as if it were summer and that you can see in this post. I was freezing, but hey, I did it for the 'gram and blog. The girlfriends who were with me were dressed for a real frosty day, but again, they ended up getting colds while I was still healthy. I seem to have perfected that skill, but I certainly do NOT recommend going out like this.

And the main question is what did I wear, right? The answer is a pink crop top of plush material that I couldn't wait to wear somewhere, but nothing was good enough with it until my mom gave me the skirt I wear. It's white and in itself has imperceptible silver lines (it's impossible to see them in the photos because they are taken on the phone) which is so perfect and magical. I added the belt because the ootd looked kind of empty to me, then I had to add some more black color and the choice fell on my beloved H&M boots. I rounded up the whole combination with necklaces and a dreamy star bag. How do you like it?

Out Of Zone

Jedan od prvih outfita koji sam fotkala ove jeseni jeste ovaj i ja jednostavno moram da ga podelim sa vama pre nego što se jesen završi tako da, evo me, kuckam vam post pod nazivom Out Of Zone. Postoji više razloga zašto se zove tako i sad ću vam ih napisati. Ako ste pogledali fotke pre nego što se pročitali ovaj tekst onda ste primetili Davida koji mi se neplanirano priključio u fotkanju i pokazao kako se to radi jer dečko zaista ima talenta. Drugi razlog su ove pantalone jer su one stvarno van moje zone, ali htela sam da isprobam nešto novo pa sam ih kupila i jako sam zadovoljna njima. Sledeći razlog je rolka. Dok sam bila mlađa, često sam nosila rolke, a onda su odjednom počele da me "guše" i nisam više mogla da ih podnesem sve do sada. Ovu sam kupila u New Yorkeru i narandžaste je boje koja je po meni idealna za jesenju paletu boja. Znam da većina odustane od odeće ove boje, ali sigurno nećete pogrešiti ako je budete odabrali. Možda je vreme da i vi napravite mali korak van svoje zone u vezi nečega što mislite da se ne biste usudili da uradite i konačno uradite to jer je osećaj svakako fenomenalan.  

_______

One of the first outfits I photographed this fall is this one and I just have to share it with you before the fall is over so here I am, tapping you a post called Out Of Zone. There are several reasons why it's called so, and I will write them to you now. If you looked at the photos before reading this text then you noticed David joined me unplanned in taking pictures and showed how to do it because the boy really has talent. The other reason are these pants because they are really out of my zone, but I wanted to try something new so I bought them and I'm very happy with them. The next reason is the turtleneck. When I was younger, I often wore turtlenecks and then all of a sudden they started "choking me" and I couldn't stand them anymore until now. I bought this one in New Yorker and it's orange, which in my opinion is ideal for the fall color palette. I know most give up on clothes of this color, but you certainly won't go wrong if you choose one. It may be time for you to take a little step out of your zone about something you think you wouldn't dare to do and finally do it because the feeling is certainly phenomenal.

Mirrors

Posebno mi je drago što vam predstavljam ovaj ootd jer je on prvi iz novog projekta koji ću da vodim, a u pitanju je prikazivanje više načina kako možete kombinovati određen komad odeće gde je u ovom postu glavni akter universo rainbow džemper. Tokom ovih pet godina koliko blogujem trudila sam se da ne ponavljam odeću u outfit postovima, ali sada ću da radim upravo suprotno kako biste videli kako je još kombinujem. Naravno, tokom svih ovih godina neku od te odeće koju ste videli na blogu više nemam, neka se uništila, nešto mi više ne odgovara i tako dalje. Uglavnom, ovo je slikano jako davno, mislim negde na proleće što i sami možete primetiti s obzirom na kosu jer je kratka međutim odgovara ovom trenutnom vremenu tako da objavljujem sada.

Ovog puta sa rainbow džemperom sam ukombinovala bele icy farmerke i teksas čizme preko kolena na tanku štiklu koje su dosta ovaj ootd učinile upečatljivim. Bukvalno nije bilo osobe da nije pogledala u mom pravcu, lol. Osećala sam se dosta udobno i prijatno noseći ove stvari, a to dosta opravdava i zašto su moje omiljene, pogotovo rainbow džemper. #ResetProject

_______

I'm very pleased to present this ootd to you as it's being the first in a new project that I'm going to lead, and it;s about showing you several ways you can combine a particular piece of clothing where the main actor in this post is the universo rainbow sweater. During the five years I've been blogging, I've tried not to repeat clothes in my outfit posts, but now I'm going to do the exact opposite for you to see how else I combine it. Of course, during all these years, some of those clothes you saw on the blog I no longer have, some is ruined, something no longer suits me, etc. Anyway, this ootd was taken a long time ago, I think in the spring, and you can see for yourself with regard to hair 'cause it's short, however it fits this current weather so I'm posting now.

This time with a rainbow sweater, I combined white icy jeans and denim boots over the knee on a slim heel that made this ootd quite striking. There was literally no person she didn't look in my direction, lol. I felt quite comfortable and cozy wearing these things, and that justifies why they are my favorite, especially the rainbow sweater. #ResetProject

Cosmo Influencer Awards | 2019

Prošlog četvrtka sam imala tu čast da prisustvujem Cosmo Influencer dodeli nagrada koja se održala u restoranu Sakura u Beogradu i mogu reći da je bilo jedno divno i neponovljivo iskustvo. Zaista nešto što ću pamtiti kao TFS uspeh u blogovanju pogotovo jer sam bila nominovana u Cosmo Influencer Star kategoriji. Tu titulu je odnela Jenni Martin i ovim putem joj čestitam, kao i svim ostalim pobednicima. Šljokice, kokteli i neon svetla - tako ću pamtiti ovaj event. Naravno, ništa drugo nisam ni očekivala od magazina Cosmopolitan nego samo ono najbolje. U restoranu pored reke, preko koje se pruža neverovatno magičan pogled, okupili su se influenseri i zasijali u svojim autfitima. Toliku količinu glitera, glamura i elegancije na jednom mestu nisam videla u životu, a više detalja o tome šta sam ja nosila imate u nastavku.

ootd priča: ono što sam znala da želim da nosim jeste haljina, a to kako će da izgleda i koje boje će biti nikako nisam mogla da smislim. Međutim, razgledajući haljine u šopingu koji je trajao 4h svoju idealnu haljinu sam našla u H&M butiku. Čim sam je videla znala sam da je to ono što želim, a to je srebrna boja i naravno šljokice jer kako bez njih? If the question is GLITTER, the answer is YES. Zanimljiva činjenica je ta da je moja idealna haljina na tanke bretele i otvorena na leđima, međutim zbog nekih okolnosti sam morala da obučem i top koji se tako dobro uklopio da ispada da je deo haljine (ipak je napravljen od iste boje i materijala). Ja sam svakako zadovoljna kako izgleda, a u neko buduće vreme ću sigurno nositi ove stvari i posebno.

_______

Last thursday I had the honor of attending the Cosmo Influencer Awards ceremony held at Sakura restaurant in Belgrade and I can say that it was a wonderful and unique experience. Truly something I will remember as a TFS blogging success especially since I was nominated in the Cosmo Influencer Star category. Jenni Martin took that title and I congratulate her this way, as well as all the other winners. Sequins, cocktails and neon lights - that's how I will remember this event. Of course, I didn't expect anything else from Cosmopolitan magazine but the best. In a restaurant by the river with an incredibly magical view, influencers gathered and shone in their outfits. I haven't seen so much glitter, glamour and elegance in one place in my life and more details about what I wore you can find below.

ootd story: what I knew I wanted to wear was a dress and what it would look like and what the colors would be I had no idea. However, looking at dresses in a 4hr shopping spree, I found my ideal dress in an H&M boutique. As soon as I saw her I knew that this is what I want which is silver color and of course sequins because how without them?  If the question is GLITTER, the answer is YES. An interesting fact is that my ideal dress is with thin straps and open on the back, however due to some circumstances I had to wear a top that fit so well that it appears to be part of the dress (well, it's made of the same color and material). I'm certainly pleased with how it looks, and in the future, I will definitely wear these things separately, too.

El Señora De Los Cielos

U poslednje vreme sam bila bez volje za blogovanjem ili bolje da kažem u burnout fazi. Nisam verovala da bi to moglo da mi se desi, ali eto, kako je Justin Bieber davno rekao never say never. Uglavnom, jesen je već uveliko tu i spremna sam da ponovo pišem postove na TFS-u, ali pre nego što krenem sa tom sezonom moram da podelim sa vama ovaj ootd koji je uslikan tokom leta. On nosi naziv el señora de los cielos što znači gospodarica neba, a ideju sam dobila zahvaljujući nazivu serije koju trenutno gledam, a to je gospodar neba ili po originalu el señor de los cielos. Znači, ove fotke me taaako podsećaju na nju.

Što se tiče autfita, glavna zvezda je snake print šorc koji je veliki trend već nekoliko sezona i morala sam da ga ispratim. Ako niste toliko odvažni da ga nosite, a voleli biste onda možete da se odlučite za kaiš, torbu ili cipele. Meni bi jedne čizmice baš super došle. Dalje, nosim crnu Jennifer Taylor majicu koja je taaako udobna da je to nerealno. Materijal je predivan i baš mi se dopada. Od obuće sam se odlučila za sandale sa zlatnim detaljima koje su, fun fact, moje prve cipele IKAD i još uvek mi odgovaraju. To ja zovem dobrim šopingom. Ostale stvari koje nosim su šešir, izmučena tally weijl torba koju nosim već jedno deset godina, ogrlica sa zvezdama i mom srcu veoma draga personalizovana kajina narukvica. 

_______

I've been out of blogging lately because of burnout phase. I didn't believe it could happen to me, but how Justin Bieber said long ago never say never. Anyway, autumn is already here and I'm ready to write posts on TFS, but before I start this season I have to share with you this ootd that was taken during the summer. It bears the name el señora de los cielos which means mistress of the sky, and I got the idea thanks to the name of the series I am currently watching, which is lord of the sky or by the original el señor de los cielos. These photos remind me sooo much of the series so yeah.

As for the outfit, the main star is the snake print shorts, which has been a big trend for several seasons and I have to follow it myself. If you're not so daring to wear it, then you would prefer to opt for a belt, bag or shoes. One pair of boots sounds really good to me. Next, I wear a Jennifer Tailor t-shirt that was so comfortable it's unrealistic. The material is beautiful and I really like it. For footwear, I opted for sandals with gold details that, fun fact, are my first shoes EVER and still fit me. That's what I call good shopping. Other things that I wear are hat, tally weijl bag that I've been wearing for ten years now, a star necklace and a personalized bracelet that's very dear to my heart which I adore. 

Flower Bow | OUTFIT

Znam da novu sezonu obično započinjem modnim trendovima, ali ovog puta ta tema će se naći na novom projektu koji ću uskoro da lansiram i jedva čekam da vidim vaše reakcije. Mislim da će vam se baš dopasti. Uglavnom, letnju sezonu ću sada otvoriti ovim letnjim autfitom gde sam se poklonila cvetnom printu. Ja sam jako izbirljiva kada je ovaj print u pitanju jer mi se većina tih printova ne svidi, ali polako otvaram vrata i izlazim iz svoje zone komfora što se njega tiče pa sam dodala već nekoliko komada u svoj garderober. U vezi haljine, nju imam već nekoliko godina i apsolutno je obožavam. Dugo, ali baš dugo vremena je bila jedini flower komad u mom ormanu (matursku haljinu ne računam). Na prvi pogled deluje da je skroz basic, ali nije jer je na dnu leđa otvorena i baš zbog toga mi se dopada. Inače, znate da volim igrice, pa tako je reč bow u naslovu dvosmislena. Prvo značenje je to da sam se poklonila cvetnom printu kao što sam napisala gore, a drugo značenje je mašna jer na ovim cipelama ima mašna.

_______

I know I usually start the new season with fashion trends, but this time that topic will be found on a new project that I will launch soon and I can't wait to see your reactions. I think you'll like it a lot. Anyway, now I will open the summer season with this summer outfit where I bowed to the floral print. I'm very picky with it because I don't like most of these prints, but I'm slowly opening the door and going out of my comfort zone so I've added a few pieces to my wardrobe. About the dress, I have her for few years now and I absolutely adore her. For a long time, but for a looong time, it was the only flower piece in my closet (I don't count the prom dress). At first glance, it looks like she's basic, but she's not because it's open at the bottom of the back and that's why I like her. Otherwise, you know I love games, so the word bow in the title has two meanings. The first meaning is that I bow to the floral print as I wrote above and the second meaning is bow because there is a bow on these shoes.

Little Black Lace Dress | OUTFIT

Pre nekog vremena išla sam u Smederevo zbog nekih privatnih obaveza i odlučila sam da iskoristim situaciju i slikam autfit. Mesto koje je zapalo je zaista predivna Smederevska tvrđava nastala u 15. veku i koja dosta podseća na Vršačku kulu. Nisam toliki fan ovih mesta, ali svakako izgledaju super. Ono što je mene oduševilo jeste biblioteka koja je brutalna i planiram da se što pre vratim kako bih je opet videla, haha. Uglavnom, Smederevo kao mesto je predivno i vrlo rado bih živela tu. Kako je meni izgledalo, sve je na dohvat ruke i vrlo lako može da se snađe. Jedino što mi se ne dopada jeste što u njihovom Stop Shop centru nema Sinsay, ali dobro, to je valjda manje bitno, hahah. ... Pričajmo sada o autfitu.

Što se tiče autfita, odlučila sam se za crnu čipkanu haljinu koja je neverovatna jer osim što lepo izgleda još je i komotna i osećate se kao da je ni ne nosite. Ispod se nalazi postava, a preko nje čipkani materijal dok su rukavi i leđa od providnog materijala. Ja nosim crnu bluzu ispod jer je tad bilo hladnije tako da to sada ne može da se vidi. Sa haljinom sam ukombinovala mint kaiš za malo vedrine, rosegal eagle torbicu, gucci remake martinke i od nakita ogrlicu i famozne must-have minđuše. Detalji su na dnu.

Little Black Lace Dress - po meni bi svako trebao da ima jednu čipkanu crnu haljinu jer ima isti efekat kao crna mala haljina samo veću dozu elegantnosti. Ono što je najbolje kombinuje se lako i može da se nosi sa svime samo što sa little black dress možete da obujete patike i izgledaćete opušteno dok sa lace dress i dalje imate chic vibraciju. 

_______

Some time ago I went to Smederevo for some private obligations and I decided to take advantage of the situation to shoot an outfit. The place where I got to shoot is a truly beautiful Smederevo fortress made in the 15th century that reminds a lot of the Vršac tower. I'm not such a fan of these places, but they definitely look great. What has thrilled me is a library that is brutal and I plan to return as soon as possible so I can see it again, haha. Anyway, Smederevo as a place is beautiful and I would like very much to live there. As it seemed to me, everything is so close and very easy to find what you want. The only thing I didn't like is that there is no Sinsay in their Stop Shop Mall, but well, that's probably less important, hahah. ... let's talk about outfit now.

As for the outfit, I decided to wear a black lace dress that is incredible because it looks very beautiful, is so comfortable and you feel like you don't even wear it. Under is a short dress and above is a lace material while the sleeves and back are made of the transparent material. I wear a black blouse below because it was colder then, so you can't see it now how it looks exactly. With the dress I combined a mint belt for a little bit of cheerfulness, a rosegal eagle bag, remake of gucci boots and of jewelry I wear necklace and a must-have earrings (at least here in Serbia). Details are at the bottom of post.

Little Black Lace Dress - according to me, everyone should have one lace black dress, because it has the same effect as a black little dress just a bigger dose of elegance. What is the best, it's easy to combine, you can wear it with everything and if you wear sneakers with little black dress you will look relaxed while with little black lace dress you will still look chic.