Blue Vibe | OUTFIT


Ćao, Spell fam! Danas je dan kada se podiže svest o raku tako što se nosi plava boja. Detaljnije o tome imate u ovom postu pa neću pisati ponovo. Ovog puta sam se odlučila za plavi džemper sa šljokicama koji imam već nekoliko godina, za novu torbu koju sam kupila sebi za Božić i plavu beretku koja je najnovija u mojoj kolekciji. Moja afera sa šljokicama vam je jasna ako ste pročitali Glitter & Pearls post, a sada moram da kažem još nešto, a to je da sam nešto u raspoloženju za midi/maxi suknje pa stay online sa još takvih postova i kombinacija. Da li vi volite takve suknje? Možda teksas koje sada trenduju?

_______

Hi, Spell fam! Today is the day to raise cancer awareness by wearing the color blue. You have more details about that in this post, so I won't write again. This time I decided on a blue sweater with glitter that I have had for a few years, a new bag that I bought myself for Christmas and a blue beret that is the latest in my collection. My affair with glitter is clear to you if you've read the Glitter & Pearls post, and now I have something else to say, and that's that I'm kind of in the mood for midi/maxi skirts, so stay online for more such posts and combinations. Do you like those skirts? Maybe denim that's trending right now?

Color Block

Ćao, Spell fam! Ove godine imam poriv da se oblačim šareno što ćete moći videti u ovom postu. Zapratila sam neke fashion blogere na instagramu koji obožavaju ovakav stil pa moguće da utiču pomalo na mene. Kombinovati više boja je pravi izazov jer pored boja treba paziti na teksturu materijala, printove i jačinu boja, npr. neon i pastelne boje ne idu baš zajedno. Mada, ko zna? To još uvek nisam probala. Baza za ovaj autfit je beanie kapa koju obožavam pa ona povezuje ceo autfit. Bež, zelena, roza - sve te boje možete naći na njoj, a narandžasti kaput je tu da sve začini. Inače, ovaj autfit sam nosila za slavu. 

_______

Hi, Spell fam! This year I have an urge to dress colorfully which you will see in this post. I followed some fashion bloggers on instagram who love this style, so maybe they influence me a little bit. Combining several colors is a real challenge because, in addition to colors, you need to pay attention to the texture of the material, prints and the strength of the colors, e.g. neon and pastel colors don't really go together. Although, who knows? I haven't tried that yet. The base for this outfit is a beanie that I love so it ties the whole outfit together. Beige, green, pink - you can find all those colors on it, and the orange coat is there to spice everything up. Do you like color blocking outfits?

Cosmo Influencer Awards | 2019


Prošlog četvrtka sam imala tu čast da prisustvujem Cosmo Influencer dodeli nagrada koja se održala u restoranu Sakura u Beogradu i mogu reći da je bilo jedno divno i neponovljivo iskustvo. Zaista nešto što ću pamtiti kao TFS uspeh u blogovanju pogotovo jer sam bila nominovana u Cosmo Influencer Star kategoriji. Tu titulu je odnela Jenni Martin i ovim putem joj čestitam, kao i svim ostalim pobednicima. Šljokice, kokteli i neon svetla - tako ću pamtiti ovaj event. Naravno, ništa drugo nisam ni očekivala od magazina Cosmopolitan nego samo ono najbolje. U restoranu pored reke, preko koje se pruža neverovatno magičan pogled, okupili su se influenseri i zasijali u svojim autfitima. Toliku količinu glitera, glamura i elegancije na jednom mestu nisam videla u životu, a više detalja o tome šta sam ja nosila imate u nastavku.

ootd priča: ono što sam znala da želim da nosim jeste haljina, a to kako će da izgleda i koje boje će biti nikako nisam mogla da smislim. Međutim, razgledajući haljine u šopingu koji je trajao 4h svoju idealnu haljinu sam našla u H&M butiku. Čim sam je videla znala sam da je to ono što želim, a to je srebrna boja i naravno šljokice jer kako bez njih? If the question is GLITTER, the answer is YES. Zanimljiva činjenica je ta da je moja idealna haljina na tanke bretele i otvorena na leđima, međutim zbog nekih okolnosti sam morala da obučem i top koji se tako dobro uklopio da ispada da je deo haljine (ipak je napravljen od iste boje i materijala). Ja sam svakako zadovoljna kako izgleda, a u neko buduće vreme ću sigurno nositi ove stvari i posebno.
_______
Last thursday I had the honor of attending the Cosmo Influencer Awards ceremony held at Sakura restaurant in Belgrade and I can say that it was a wonderful and unique experience. Truly something I will remember as a TFS blogging success especially since I was nominated in the Cosmo Influencer Star category. Jenni Martin took that title and I congratulate her this way, as well as all the other winners. Sequins, cocktails and neon lights - that's how I will remember this event. Of course, I didn't expect anything else from Cosmopolitan magazine but the best. In a restaurant by the river with an incredibly magical view, influencers gathered and shone in their outfits. I haven't seen so much glitter, glamour and elegance in one place in my life and more details about what I wore you can find below.

ootd story: what I knew I wanted to wear was a dress and what it would look like and what the colors would be I had no idea. However, looking at dresses in a 4hr shopping spree, I found my ideal dress in an H&M boutique. As soon as I saw her I knew that this is what I want which is silver color and of course sequins because how without them?  If the question is GLITTER, the answer is YES. An interesting fact is that my ideal dress is with thin straps and open on the back, however due to some circumstances I had to wear a top that fit so well that it appears to be part of the dress (well, it's made of the same color and material). I'm certainly pleased with how it looks, and in the future, I will definitely wear these things separately, too.

Moyocoyotzin | Bloger Fest Event


Dok ne stignu novi outfit postovi odlučila sam da objavim slike i outfit sa Bloger Festa koji se održao 22. decembra u DKC u Beogradu. Do sada ste većinu ovih slika mogli videti na mom instagramu, ali bila bi prava šteta ne objaviti ih i ovde.

Manifestacija Bloger Fest je bila zaista fenomenalna, bilo je divnih učesnika i gostiju i moglo je svašta nešto da se nauči od njih. Ja sam se posebno obradovala Milanu Maglovu jer je on jedna pozitivna i veoma zabavna osoba. Na njegov panel sam kasnila jer sam tad otišla da pojedem nešto i najzanimljivije je to što uopšte nisam ni znala da će učestvovati, a najgore to što sam razmišljala da čak i ne prisustvujem panelu u kojem je on bio. Dobro je pa sam se predomislila jer ga inače ne bih upoznala.

Ukoliko ne znate bila sam i ja učesnik i moram priznati da sam imala tremu, ali kako je vreme na bini odmicalo postajala sam sve opuštenija. Takvu tremu nisam imala čak ni tokom ispita. Štaviše, tada nisam uopšte imala tremu, lol. Što se tiče mog outfita, nosim već dobro poznate H&M čizmice i najnoviju suknju na tregere sa SheIn sajta (sada je zapravo sinsay suknja najnovija, a nju sam vam pokazala u brand new videu pod nazivom šta sam kupila u januaru). Tako da, ako vas zanima šta sam to još kupila i koje odevne komade ćete najverovatnije videti na blogu u neko skorije vreme onda obavezno pogledajte da video. Uživajte sada!

Pink Magic | Bloger Fest Photoshoot


Prošla su, čini mi se, već dva meseca od Bloger Fest fotošutinga za bilbord i odlučila sam da u ovom postu podelim sa vama slike na kojima možete videti outfit koji sam nosila, a i grupu blogera koji su takođe učestvovali. Nisam sigurna kad će se slike pojaviti na bilbordu ni da li će uopšte pošto je bilo više fotošutinga pa možda od svih tih slika budu birali one najbolje. Videćemo.

Twenty Two | My Birthday


Ovaj outfit sam želela baš dugo da uslikam, ali nikako mi se nije pružala prilika. Međutim, kada mi je stigao ovaj rojalski plavi šešir od drage Žane znala sam da je čekanju kraj i da sada jednostavno moram da ga slikam za blog. Toliko čekanje (iako mi se čini da nije prošlo mnogo) se isplatilo jer sam više nego zadovoljna sa slikama, a posebno mi je drago što ovaj outfit krasi šešir. Njega i još dosta ostalih predivnih možete naći na instagram stranici šešir_mooj gde će vas Žana i više nego dobrodošlo dočekati. 

The Fashion Spell's 1st Birthday



Ah, where to begin? It's been a year since I have this blog, and since I actively blog. Seemingly looks like it's nothing special, but it really is. "Things are special as much as we would like them to be", I tell myself, and this it is special.
_______
Ah, kako početi? Prošlo je godinu dana od kako imam ovaj blog i od kako aktivno blogujem. Naizgled izgleda kao da to nije ništa posebno, ali zapravo jeste. "Stvari su posebne onoliko koliko želimo da one budu", govorim sebi, a ovo jeste posebno.

Night Changes


So, this is my Balkan Tube Fest outfit. I didn't want to go in something what is totally casual, so I wore this lace blouse which perfectly hold the line of comfort and elegance through the whole outfit. Comfort was my number one goal because festival lasts more than 8h. Anyway, I wore black lace blouse, black pants, black boots, black coat and black bag. Yes, everything black. As for the location, I am in town, but outfit I had shot is in the ambience of nature. Hooray for me. But, the view is really incredible! You can see part of the city and the river and I just had to shot there although the sun was taking my eyes out.
_______
Dakle, ovo je moj outfit sa Balkan Tube Fest-a. Nisam htela da idem u nečemu što je skroz casual, pa sam obukla ovu čipkanu bluzu koja savršeno drži liniju udobnosti i elegantnosti kroz ceo outfit. Udobnost mi je pre svega bio cilj jer festival traje više od 8h. Nosim crnu čipkanu bluzu, crne pantalone, crne čizmice, crni kaput i crnu torbu. Da, sve crno.  
Što se tiče lokacije, nalazim se u gradu, a outfit opet slikam u ambijentu prirode. Bravo za mene. Ali, pogled je zaista neverovatan! Vidi se deo grada i reka i morala sam tu da uslikam outfit iako je sunce padalo tačno na mene.

BE YOUNIQUE & CARPE DIEM, 
Jasmina Di, x.

Geometric Metallic


Rain and wind are finally gone, so it means perfect time to shoot outfit! I just hope they won't come back soon. As for outfit, you can see three trends - white jeans, luminous metallic and geometric shapes. I will write about geometric shapes trend soon, tho. I wore sunglasses, oversized shirt, jeans and the same boots as the last outfit post. By the way, this is my b'day outfit from third day and now left only from second day to show you. After him on menu are fall outfits!
As for the birthday outfits, since forever I wore dresses, but this year I decided to wear something else and voila - here it is. You could see this oufit from September Highlights post, but now you will notice a teeny tiny change.
_______
Kiša i vetar su najzad otišli i dali priliku za slikanje outfita, a nadam se da se neće ni vraćati, ha. U ovom outfitu možete videti tri trenda - bele farmerke, metalik sjaj i geometrijske oblike. O ovom poslednjem trendu nisam još pisala, ali pisaću. Nosim naočare, oversized belu košulju sa geometrijskim oblicima, bele farmerke i iste čizmice kao iz prošlog outfit posta. Inače, ovaj outfit sam nosila za svoj rođendan, a ostao je još jedan da vam pokažem. Posle njega dolaze jesenji, yaas!
Što se tiče rođendanskih outfita, oduvek sam nosila haljine, ali ove godine sam odlučila da promenim ploču i obučem nešto drugo. Outfit ste već videli u September Highlights postu, ali sada sam ga malo promenila. Samo mali detalj.

BE YOUNIQUE & CARPE DIEM, 
Jasmina Di, x.

Capri Stairs


I think this is the best outfit I had ever wore. I wear black dress with flower design in front and I must say that she is very comfy and makes your waist thinner. With her I combined mine the most favorite boots and a hat to spice up the combination. I'm a big fan of hats, in case you didn't know, and I think they bring the combination to new level. By the way, this outfit I wore at the festival and as you can notice I have a new background - wall! See more pictures of hat here! So, what do you think about my festival outfit? 
_______
Mislim da je ovo najbolji outfit koji sam ikada obukla. Nosim crnu haljinu koja napred ima cvetni dezen i moram reći da je dosta udobna, a i da sužava i izdužuje figuru. Sa njom sam ukombinovala svoje najomiljenije čizmice na štiklu koje su se baš uklopile pošto imaju taj print pozadi. O šeširu ne moram ništa da vam pričam, on se savršeno uklopio. Inače, ovaj outfit sam nosila na festivalu grožđa (Grožđebal), a kao što možete primetiti tu je i nova pozadina - zid. Šta mislite o outfitu? PS: Pogledajte moj novi video!
BE YOUNIQUE & CARPE DIEM, 
Jasmina Di, x.