VLOGMAS S1E4: pizza night, my fav smoothie & new year | VIDEO

Vlogmas još nije gotov jer četvrta epizoda je tu! ✨ U ovom videu vas vodim u pizza izlazak, ponovo se fotkam, idemo u kupovinu namirnica, zajedno pravimo moj najomiljeniji smuti i čekamo Novu godinu. Malo je kraći od ostalih, ali baš me zanima da li vam tako više odgovara? Pišite mi i obavezno stisnite subscribe dugme i lajkujte video. 💖

Do sledećeg videa, be younique & carpe diem. ✨

subscribe: youtube.com/jasminadix

Christmas Baby | XMAS OUTFIT

Ćao, Spell fam! Želim da vam čestitam Božić i da sa vama podelim outfit koji sam nosila tom prilikom. Volim nekako da ga obeležim, pa bilo to putem autfita i slikanjem kod ovog mesta za koje sam, barem u svojoj glavi, već odlučila da ću se slikati svake godine. Samo se nadam da će potrajati jer postolje već puca, a sanki koje su bile tu prethodne godine ove već nema. 

Glavna zamisao za ovaj autfit mi je bila midi haljina koju sam planirala da kupim (planiram i dalje, lol), ali onda sam shvatila da bi i ova koju imam išla savršeno pa sam se odlučila za nju. Sada razmišljam da li mi treba ona druga, haha? Da li se to stvarno događa? Oh, da... Nova Godina dolazi pa i nove odluke. Ova šopingoholičarka ide u penziju. Barem na neko vreme. ♡

_______

Hi, Spell fam! I want to wish you a merry Christmas and share with you the outfit I wore on that occasion. I like to mark it in some way, whether it is through an outfit, taking a pictures at this place, which, at least in my head, I have decided that I will take every year. I just hope it lasts because the base is already cracking, and the sled that was there last year is gone this year.

The main idea for this outfit was a midi dress that I was planning to buy (still planning, lol), but then I realized that the one I have would also go perfectly so I decided on it. Now I'm thinking if I need that another one, haha? Is this really happening? Oh, yes... New Year is coming and so are new resolutions. This shopaholic is retiring. At least for a while. ♡

Christmas Magic | XMAS OUTFIT

Ćao, Spell fam! Danas sa vama delim outfit koji sam nosila za Božić i koji sam fotkala na jednom magičnom mestu. Fotke su više slikane za uspomenu i zato imam samo dve, ali ipak želim da ih podelim sa vama ovde na blogu kao i da vam čestitam Božić. ♡

Angelic | NYE OUTFIT

Pre jedno tri godine objavila sam ootd pod nazivom Bad Habits što znači loše navike i čik pogodite - te loše navike su i dalje tu. Ona najkritičnija je da se zimi slikam obučena kao da je leto što u ovom postu to možete i videti. Pošteno sam se zaledila, ali hej, I did it for the 'gram and blog. Drugarice koje su bile sa mnom su bile obučene za pravi frosty dan, ali opet završile su prehlađene dok meni nije bilo ništa. Tu veštinu sam izgleda usavršila, ali svakako NE preporučujem da ovako krenete u izlazak.

A glavno pitanje je šta sam nosila, ne? Odgovor je rozi crop top od plišanog materijala koji sam jedva čekala da nosim negde, ali ništa mi nije bilo dovoljno dobro sa njim sve dok mi mama nije poklonila suknju koju nosim. Ona je bele boje i po sebi ima neprimetne srebrne linije (na fotkama ih je nemoguće videti jer je slikano telefonom) koju je čine tako savršenom i magičnom. Kaiš sam dodala jer mi je ootd izgledao nekako prazno, a tada sam morala da dodam još nešto crne boje i izbor je pao na moje voljene H&M čizmice. Celu kombinaciju sam zaokružila ogrlicama i dreamy star torbom. Kako vam se dopada?

_______

About three years ago I posted an ootd called Bad Habits and guess what - those bad habits are still there. The most critical one is to dress myself in the winter as if it were summer and that you can see in this post. I was freezing, but hey, I did it for the 'gram and blog. The girlfriends who were with me were dressed for a real frosty day, but again, they ended up getting colds while I was still healthy. I seem to have perfected that skill, but I certainly do NOT recommend going out like this.

And the main question is what did I wear, right? The answer is a pink crop top of plush material that I couldn't wait to wear somewhere, but nothing was good enough with it until my mom gave me the skirt I wear. It's white and in itself has imperceptible silver lines (it's impossible to see them in the photos because they are taken on the phone) which is so perfect and magical. I added the belt because the ootd looked kind of empty to me, then I had to add some more black color and the choice fell on my beloved H&M boots. I rounded up the whole combination with necklaces and a dreamy star bag. How do you like it?

Blogmas 2017: Christmas In Romania

Poslednji, sedmi post u week serijalu blogmas je tu i za kraj vas vodim u Rumuniju za Božić. Mogu reći da je ovo bilo jedno predivno iskustvo i odličan način za završetak godine iako je bilo neplanirano. Mislim, imala sam u planu da odem, ali ne i koji dan, tako da sam samo rekla "idemo u Rumuniju" i eto. Krenuli smo negde sredinom dana i dok smo stigli do Rumunije uhvatio nas je mrak. Jeste da smo se teže orijentisali i da smo slabije mogli da nađemo ono što nas je zanimalo, ali bilo je dobro jer smo mogli da vidimo Božićnu dekoraciju kako svetli što naravno preko dana ne bi bilo moguće.

Parisian Vibe

Prvi post za blogmas sam odlučila da bude outfit post baš iz pomenutog razloga u najavi, a to je da mi se nakupilo dosta odeće od saradnji i da bih zaista trebala da vam je pokažem, a i zbog toga što sam konačno ukombinovala tašnu Ane Šurdilović koju sam dobila još pre dve godine. Ona je crvene boje dok ima nijanse narandžaste, žute i braon. Post o njoj možete videti ovde. Tašne Ane Šurdilović su dosta popularne i ima zaista raznih dezena. Ovom prilikom želim ponovo da se zahvalim Ani na predivnoj tašnici i nadam se da ćemo ponovo sarađivati.

Christmas In My Heart

Blago je rečeno da sam oduševljena ovom haljinom sa SammyDress sajta koja vrišti BOŽIĆ. Oh da, to vreme je došlo ponovo. Najbolje, najlepše. Ove godine sam shvatila da mi je Božić najomiljeniji praznik. Možda zato što se svuda deli sreća i radost, možda zato što se daju pokloni od srca, možda zato što nosi moje omiljene boje. 

Famozna fotelja, gomila poklona i pet metara visoka jelka su samo neke od dekoracija u Ušću (uskoro post!) gde sam i slikala ovaj outfit. Što se njega tiče, kao što je već gore napisano, nosim SammyDress haljinu u kombinaciji crvene, zelene i crne boje, čarape kupljene u nekom random butiku, Differente čizmice i SammyDress ogrlicu sa priveskom krila i srca. Uskoro haul, so stay tuned.

Mint Easter

Easter is coming in Serbia so I decided to show you this sweater who can pass and for Christmas time. I mean, you see reindeers, right? Beside them, there are also roses and bunnys. Another reason why this sweather is perfect is the color (obsession) and that he is winter yet summery clothing piece. For photos and more text, translate on your language and see/read it below.ˇ

_______

Ima već dosta od kako sam kupila ovaj top džemper i htela sam da ga iskoristim za neki outfit u vreme Božića i Nove godine. Međutim, kada sam videla da su pored irvasa i ruža tu i zečevi odlučila sam da može da prođe i u vreme Uskrsa. Još jedan plus je taj što je zimski, zapravo letnji i bio je savršen izbor za zatvaranje zimskih outfita i prelazak na prolećne. Da, konačno prelazim na prolećne postove, ali tek posle favorita, ha. Inače, ovo nije full outfit, samo sam htela da vam pokažem ovaj džemper, hihi.

Goodbye, Winter,

Jasmina Di, x.

New Year, Same Game

This is my NYE's outfit. I wore dress on one shoulder with zircons, socks because of the cold (duh), choker necklace (which you can win one here) and my lucky bracelet. When it comes to NYE, I'm always for tinsels, luminosity, sparks, glitter or in this case, zircons. I adore this dress and I couldn't wait to wear her somewhere, and what is better than this occassion? For photos and more text, translate on your language and see/read it below.ˇ

"New Year isn't for a new beginning, she is there to continue where you left off. 

Only a more stronger, durable, wiser. She isn't for a NEW you, she is for IMPROVED you."

_______

Čitam postove i sve vidim mišljenja da je Nova godina šansa da se promenite i krenete ispočetka. Razumem vas, ali to nije tako. Barem ja kažem da nije. Nova godina nije za novi početak, ona je tu da nastavite tamo gde ste stali. Samo jači, istrajniji, mudriji. Ona nije za NOVU vas, ona je za POBOLJŠANU vas. To je godina u kojoj ćete sve ono što ste naučili u prethodnoj spakovati u kutiju sa već naučenim stvarima i primeniti kada vam zatreba. A što se tiče novih navika, odluka i ciljeva, zašto čekati da se jedna brojka u godini promeni? Ako nešto želite, uradite to sada. Odmah. Ovog trena. Taj tren može biti bilo kad. Taj tren je kada to odlučite, dobijete želju, misao. 

Outfit: Ovo je bila moja kombinacija za proslavu Nove godine. Nosim haljinu sa cirkonima na jedno rame koju apsolutno obožavam, ali vi to već znate. Ima već dosta vremena od kako sam je kupila i nisam je nijednom nosila jer sam čekala savršenu priliku za nju, a to je definitivno ova. Zapravo, nisam mogla da zamislim da je nosim bilo gde nego baš za Novu. Cipele su vam do sad već dobro poznate, pa neću pisati o njima. Outfit sam upotpunila choker ogrlicom (gde i vi možete osvojiti jednu u giveawayu) i narukvicom koju sam proglasila svojom srećnom narukvicom, a koja je to posle nekoliko meseci zaista i postala. I, oh da, čarape. Bilo je hladno te noći, pa je logično što ih nosim, ne?

Happy New Year,

Jasmina Di, x.