All That Glitters | OUTFIT
Alef | OUTFIT
Milky Way | OUTFIT
Ćao, Spell fam! Zima se polako završava i ne mogu biti uzbuđenija zbog toga, ali dok ne dođe taj trenutak nastavljam sa zimskim sadržajem. Ovaj autfit sam baš jako dugo htela da uslikam, imala sam ceo koncept u glavi: apsolutno svaki komad odeće će biti bele boje, slikaću ga na lokaciji gde su krila i to kada bude napadao sneg. Anđeoska fantazija, jel da? Pa, sneg ove zime uopšte nije napadao toliko da bi se zadržao, što je veoma razočaravajuće, tako da sam slikala bez njega. Kako vam se dopada?
_______
Hi, Spell fam! Winter is slowly coming to an end and I couldn't be more excited about it, but until that moment comes I'm continuing with winter content. I wanted to shot this outfit for a very long time, I had the whole concept in my head: absolutely every piece of clothing will be white, I will shot it in the location where the wings are and when it's snowing. An angelic fantasy, right? Well, the snow didn't really hit hard enough this winter to stick around, which is very disappointing, so I took pictures without it. How do you like it? .. My sugarboo, I'm levitating, the Milky Way, we're renegading.
Barbie Preppy Core | OUTFIT
Ćao, Spell fam! Današnji autfit je pravi zimski zbog toliko slojeva i stvari koje sam navukla na sebe. Volim preppy stil oblačenja zimi gde je košulja obavezna, pa je to win-win situacija. Uglavnom, glavna zvezda autfita je džemper, on ima tri boje na sebi i fokus mi je bio na njih. Ali, takođe sam želela da bude barbie core pastelni autfit, pa evo šta sam ukombinovala. Prvo, kao što sam rekla nosim belu košulju, preko džemper i puffer jaknu. Dole sam obukla džins boje lavande, ali na fotkama se i ne vidi baš najbolje, od obuće bunny čizmice kako ih ja zovem i naravno da nisam mogla da propustim priliku.. moju novu beanie kapu.
_______
Hi, Spell fam! Today's outfit is real wintery because of so many layers and things I put on. I love the preppy style of dressing in winter where a shirt is a must, so it's a win-win situation. Anyway, the main star of the outfit is the sweater, it has three colors on it and my focus was on them. But I also wanted it to be a barbie core pastel outfit, so here's what I put together. First, as I said, I'm wearing a white shirt, over a sweater and a puffer jacket. I wore lavender jeans, but it doesn't show very well in the photos, as for the shoes I'm wearing bunny boots, as I call them, and of course I couldn't miss the opportunity... my new beanie.
Bread n Butter | OUTFIT
Ćao, Spell fam! Da li znate da je danas nacionalni dan haljina? Baš zbog toga sam odlučila da fotkam danas autfit u jednoj od svojih omiljenih haljina što i nije bio baš tako pametan potez jer je i dalje hladno za lepršave haljine. To je jedan od načina da se proslavi ovaj dan (nošenjem haljine), a drugi je da se kupi nova haljina. Šoping opravdan? Bez reči više, MOŽE! Uglavnom, preko haljine sam obukla blejzer i kaput što daje neki poseban vajb, prvi put nosim tako i dopada mi se. Iako imam da kreiram još zimskog sadržaja radujem se proleću i ovako ga ohrabrujem da dođe što pre.
_______
Hi, Spell fam! Do you know that today is a National Dress Day? That's why I decided to shoot an outfit today in one of my favorite dresses, which was not such a smart move because it's still cold for fluffy dresses. It's one way to celebrate this day (by wearing a dress), and the other is to buy a new dress. Shopping justified? Say no word anymore, YES! Anyway, I put a blazer over the dress and a coat which together gives some special vibe, for the first time I'm wearing it and I like it. Although, I have to create more winter content, I look forward to spring and encourage it this way to come as soon as possible.
Blue Vibe | OUTFIT
Ćao, Spell fam! Danas je dan kada se podiže svest o raku tako što se nosi plava boja. Detaljnije o tome imate u ovom postu pa neću pisati ponovo. Ovog puta sam se odlučila za plavi džemper sa šljokicama koji imam već nekoliko godina, za novu torbu koju sam kupila sebi za Božić i plavu beretku koja je najnovija u mojoj kolekciji. Moja afera sa šljokicama vam je jasna ako ste pročitali Glitter & Pearls post, a sada moram da kažem još nešto, a to je da sam nešto u raspoloženju za midi/maxi suknje pa stay online sa još takvih postova i kombinacija. Da li vi volite takve suknje? Možda teksas koje sada trenduju?
_______
Hi, Spell fam! Today is the day to raise cancer awareness by wearing the color blue. You have more details about that in this post, so I won't write again. This time I decided on a blue sweater with glitter that I have had for a few years, a new bag that I bought myself for Christmas and a blue beret that is the latest in my collection. My affair with glitter is clear to you if you've read the Glitter & Pearls post, and now I have something else to say, and that's that I'm kind of in the mood for midi/maxi skirts, so stay online for more such posts and combinations. Do you like those skirts? Maybe denim that's trending right now?
Glitter & Pearls
Ćao, Spell fam! Dobrodošli u novi autfit post koji je u detaljima šljokica i bisera, sav girly. Baš volim šljokice i pitam se zašto moraju biti namenjene samo za proslavu Nove, rođendane ili neke proslave? Pa, kažem da ne moraju! Zato planiram da nosim šljokice cele godine i mnogo se radujem pogotovo jer imam da slavim jedan veliki milestone i nešto što sam oduvek želela. Saznaćete ako pogledate sve slike. Uglavnom, planiram još jedan autfit sa ovom suknjom jer se šljokice nikako ne vide. Padala je kiša kad smo slikali (što se da videti po mojoj kosi), pa smo morali da žurimo, ali nisu ispale loše, zar ne? xo
_______
Hi, Spell fam! Welcome to a new outfit post that is all about glitter and pearls, all the way girly. I really like glitter and I wonder why are they worn only for celebrating New Years, birthdays or some celebrations? Well, I say they don't have to! That's why I plan to wear glitter all year and I'm really looking forward to it, especially since I have a big milestone to celebrate and something I've always wanted. You will find out if you look at all the pictures. Anyway, I'm planning another outfit with this skirt because the glitter are nowhere to be seen. It was raining when we took the pictures (which you can tell from my hair), so we had to hurry, but they didn't turn out bad, did they? Until next post, be younique and carpe diem. xo
In Beige Feelings
Color Block
Ćao, Spell fam! Ove godine imam poriv da se oblačim šareno što ćete moći videti u ovom postu. Zapratila sam neke fashion blogere na instagramu koji obožavaju ovakav stil pa moguće da utiču pomalo na mene. Kombinovati više boja je pravi izazov jer pored boja treba paziti na teksturu materijala, printove i jačinu boja, npr. neon i pastelne boje ne idu baš zajedno. Mada, ko zna? To još uvek nisam probala. Baza za ovaj autfit je beanie kapa koju obožavam pa ona povezuje ceo autfit. Bež, zelena, roza - sve te boje možete naći na njoj, a narandžasti kaput je tu da sve začini. Inače, ovaj autfit sam nosila za slavu.
_______
Hi, Spell fam! This year I have an urge to dress colorfully which you will see in this post. I followed some fashion bloggers on instagram who love this style, so maybe they influence me a little bit. Combining several colors is a real challenge because, in addition to colors, you need to pay attention to the texture of the material, prints and the strength of the colors, e.g. neon and pastel colors don't really go together. Although, who knows? I haven't tried that yet. The base for this outfit is a beanie that I love so it ties the whole outfit together. Beige, green, pink - you can find all those colors on it, and the orange coat is there to spice everything up. Do you like color blocking outfits?
Christmas Baby | XMAS OUTFIT
Ćao, Spell fam! Želim da vam čestitam Božić i da sa vama podelim outfit koji sam nosila tom prilikom. Volim nekako da ga obeležim, pa bilo to putem autfita i slikanjem kod ovog mesta za koje sam, barem u svojoj glavi, već odlučila da ću se slikati svake godine. Samo se nadam da će potrajati jer postolje već puca, a sanki koje su bile tu prethodne godine ove već nema.
Glavna zamisao za ovaj autfit mi je bila midi haljina koju sam planirala da kupim (planiram i dalje, lol), ali onda sam shvatila da bi i ova koju imam išla savršeno pa sam se odlučila za nju. Sada razmišljam da li mi treba ona druga, haha? Da li se to stvarno događa? Oh, da... Nova Godina dolazi pa i nove odluke. Ova šopingoholičarka ide u penziju. Barem na neko vreme. ♡
_______
Hi, Spell fam! I want to wish you a merry Christmas and share with you the outfit I wore on that occasion. I like to mark it in some way, whether it is through an outfit, taking a pictures at this place, which, at least in my head, I have decided that I will take every year. I just hope it lasts because the base is already cracking, and the sled that was there last year is gone this year.
The main idea for this outfit was a midi dress that I was planning to buy (still planning, lol), but then I realized that the one I have would also go perfectly so I decided on it. Now I'm thinking if I need that another one, haha? Is this really happening? Oh, yes... New Year is coming and so are new resolutions. This shopaholic is retiring. At least for a while. ♡
Dreamy LBD
Mosaic | OUTFIT
Summer Lookbook 2022
Ćao, Spell fam! U poslednje vreme nisam bila baš aktivna na blogu pa nisam sa vama delila svoje outfite, ali ne brinite. Smislila sam da u jednom postu podelim sve outfite koje sam nosila ovog leta, i to planiram da radim za svaku sezonu. Potrudiću se da, u budućem vremenu, pišem post za svaki outfit, a ako ne stignem na kraju sezone će vas svakako čekati lookbook. Meni se ova ideja mnogo dopada i jedva čekam da delim još ovakvih postova. To bi bilo sve za sada, a vi mi pišite koji outfit vam se najviše dopada.
Pink Club | OUTFIT
Ćao, Spell fam! Drugi dan, drugi outfit, i to sreda! Svi znamo šta se nosi sredom, jel da? Pink, pink, pink jer Redžina Džordž tako kaže. Ja sam se ove srede odlučila za vintage rozi džemper koji sam nasledila od mame i kožni šorts koji fenomenalno greje. Od detalja tu je posh brooch šnalica sa najlepšim imenom ikada. Obožavam tu šnalicu, jedinstvena je i posebna. Naravno, tu su puffer jakna i čizme preko kolena jer zima još uvek traje. Puffer jakne su i dalje veliki trend i ako kupite jednu sigurno nećete pogrešiti jer se lako kombinuju, a odlično greju. Imate preporuku i za posh brooch. U ponudi imaju ogrlice, broševe, šnalice..
Cameleon | Red Cardigan OUTFIT
Ćao, Spell fam! Da li i vi kada kupite novi komad odeće želite samo njega da nosite? Meni je tako sa ovim crvenim kardiganom, i verovali ili ne, nosim ga svakog jutra preko pidžame dok se ne upali vatra. Jednostavno ne mogu da odolim. Možda ulogu tome pridodaje i to što je u M veličini pa je tako komforan jer mi je pomalo oversize. Uglavnom, ovo je prva kombinacija kako sam ga ukombinovala.. sa sivom rolkom i crnim džinsom. Tu su i moje već dobro poznate crne čizmice i tote torba sa jaguarima koja je digla pražinu kada se pojavila. Nju obožavam, ali o tome neki drugi put. Kako vam se dopada ootd?
Christmas Magic | XMAS OUTFIT
Ćao, Spell fam! Danas sa vama delim outfit koji sam nosila za Božić i koji sam fotkala na jednom magičnom mestu. Fotke su više slikane za uspomenu i zato imam samo dve, ali ipak želim da ih podelim sa vama ovde na blogu kao i da vam čestitam Božić. ♡
New Romantics
Choose Your Card | OUTFIT
Ćao, Spell fam! Danas kao što sam najavila delim sa vama outfit koji sam nosila prilikom poseti dvorca Kapetanovo. Izabrala sam casual i comfy, a sledeći put, budite sigurni, idem u haljini kao da je bal koji organizuje Botka Bela, naravno, u modernom dobu. Sve za fotošuting i lepe fotke jer, budimo realni, koliko je praktično obilaziti dvorac u haljini do poda? Još ga okružuje trava, a u blizini se nalaze i ovce. Moj savet je zato ići u nekom ovakvom outfitu dok se ne "izvidi situacija". Ekstra savet je taj da možete odmah poneti haljinu, presvući se i napraviti divne fotke. Što se tiče mog outfita, sve ste do sada videli osim majice koja je nova.
Sorbet Candy | OUTFIT
Dok se svet oporavlja od pandemije koronavirusa i ponovo počinje da izlazi i uživa u životu posle karantina, onda ni ne čudi zašto su pastelne i neon boje uzele maha. Svi želimo srećnije i veselije dane, a putem šarenih outfita šaljemo takve vibracije.
Nadamo se boljem sutra, slobodi i novom svetu bez maski gde mala deca koja tek rastu neće misliti da je sasvim normalno nositi masku preko lica na svakom koraku. Gde misle da mora da se čeka napolju umesto unutra iako tamo imaju fotelje i dosta mesta da svi stanemo. Onaj stari, ali novi svet gde slobodno možemo da se viđamo sa prijateljima, zagrlimo člana porodice i popričamo sa nepoznatom osobom u parku koja šeta psa bez bojazni od virusa. Deo smo istorije i preživećemo ovo. Do tada, nosiću ovakve kombinacije kao podsetnik da je svet nekada bio šaren, veseo i slobodan. Kao podsetnik da će ponovo biti.